Muerte de Don Quijote

—¡Ay! —respondió Sancho, llorando—: no se muera vuestra                1
merced, señor mío, sino tome mi consejo y viva muchos años,
porque la mayor locura que puede hacer un hombre en esta
vida es dejarse morir, sin más ni más, sin que nadie le mate ni
 otras manos le acaben que las de la melancolía. Mire no sea                  5
 perezoso, sino levántese de esa cama, y vámonos al campo
 vestidos de pastores, como tenemos concertado: quizá tras de
 alguna mata hallaremos a la señora doña Dulcinea desencantada,
 que no haya más que ver. Si es que se muere de pesar de
 verse vencido, écheme a mí la culpa, diciendo que por haber               10
yo cinchado mal a Rocinante le derribaron […]

 —Señores —dijo don Quijote—, vámonos poco a poco,
 pues ya en los nidos de antaño no hay pájaros hogaño: yo fui
 loco, y ya soy cuerdo; fui don Quijote de la Mancha, y soy ahora,
 como he dicho, Alonso Quijano el Bueno. Pueda con vuestras            15
mercedes mi arrepentimiento y mi verdad volverme a la
 estimación que de mí se tenía […]

 En fin, llegó el último de don Quijote, después de recebidos
todos los sacramentos, y después de haber abominado con
 muchas y eficaces razones de los libros de caballerías. Hallóse             20
 el escribano presente, y dijo que nunca había leído en ningún
libro de caballerías que algún caballero andante hubiese
muerto en su lecho tan sosegadamente y tan cristianamente
como don Quijote; el cual, entre compasiones y lágrimas de los
 que allí se hallaron, dio su espíritu: quiero decir que se murió.              25



 El fragmento del cual nos disponemos a hacer un comentario de texto pertenece a la novela Don Quijote de la Mancha . Su autor, Miguel de Cervantes, nació el 1547 en Alcalá de Henares. Fue un gran poeta y novelista español en los siglos XVI y XVII, es decir, en la transición entre el Renacimiento y el Barroco, y a su vez fue soldado y dramaturgo. Una vez cuando participaba en una batalla, concretamente en la de Lepanto, perdió una mano. Estuvo varias veces en la cárcel y en una de las veces en las que estaba encerrado comenzó a escribir Don Quijote. Tuvo una vida muy mala y murió en el año 1616.

El tema es el desengaño entre la realidad y la fantasía la cual provoca una profunda decepción y lamento. Podemos observar estos rasgos en en fragmento ya que todos se lamentan de algo, Sancho de la próxima muerte de su querido amo Don Quijote y también de haber cinchado mal a Rocinante, Don Quijote se lamenta de haber estado loco y la gente que estaba en la habitación de la pérdida de Don Quijote.

En este fragmento podemos observar que hay 25 líneas las cuales están separadas en tres párrafos, y los dos primeros son diálogos. Los recursos literarios de forma que he encontrado yo, ha sido una anadiplosis en la línea 14, ya que dice loco y cuerdo y son palabras opuestas y también he encontrado un eufemismo en la última línea ya que dice ‘’Dio su espíritu’’ y una forma de decirlo mas desagradable seria que murió.
 La técnica narrativa es la del manuscrito encontrado, en la que dice que Cide Hamete Benengeli es el autor de la obra y que él solo traduce su historia.
 Los personajes que aparecen en este fragmento son Don Quijote, que es un hidalgo manchego que perdió el juicio por leer demasiadas novelas de caballería, pero en este último fragmento podemos ver que vuelve a ser normal; Sancho Panza que es un labrador, bajo y glotón que trabaja para Don Quijote. En este fragmento podemos ver que se vuelve un poco loco; después de personajes secundarios tenemos al escribano que menciona Cervantes y las personas que se hallaban en la habitación de Don Quijote.

Podemos decir que hay dos temas adentro del principal. El primero va desde la primera línea a la once, en la cual Sancho panza le habla a Don Quijote y el tema sería el pasado. El segundo tema va de la doceava línea a la decimoséptima, en la que habla Don Quijote, el tema sería la lamentación de él por lo que hizo/fue.
En este fragmento hay varias metáforas.Una de ellas está en la cuarta y la quinta línea y dice así :''dejarse morir sin más ni más, sin que nadie le mate ni otras manos le acaben que las de la melancolía.'' Y es una metáfora ya que en realidad se refiere a que debería morir como un caballero, muerto en un combate y no por culpa de la melancolía, es decir, por culpa del sufrimiento o de la tristeza. Otra metáfora que he hallado está en la línea trece. Que dice '' en los nidos de antaño no hay pájaros hogaño'' y se refiere a que en el pasado no hay cosas de esta época, es decir las cosas del pasado son del pasado y no vuelven a ser del presente. La tercera y última metáfora que he localizado ha sido en la última línea, ya que dice ''dio su espíritu'' y se refiere a que murió.

Miguel de Cervantes tiene características como pueden ser la estructura trimembre, que es que le da a la obra tres puntos de vista diferentes, esto se llama multiperspectivismo, y así puedes elegir el que más te gusta y te parece más real. Son tres porque en esa época era un número perfecto. Podemos distinguir esos tres puntos de vista en este fragmento, el primero es el de Sancho, el segundo en de Don Quijote y el tercer puto de vista es del narrador, que es el mismo autor, Cervantes. También usa mucho la meta-literatura que es una historia dentro de una historia, pero eso no lo podemos apreciar en este fragmento. Este fragmento corresponde al segundo libro que escribió, es decir a la segunda parte del Quijote. Escribió este libro no por gusto, sino porque López de Avellanedar publicó la parte dos de su propio libro y eso le indujo a escribirlo. Podemos ver que es en la segunda parte porque es mucho más melancólica y trata de temas como el desengaño, el cual es un tema barroco ya que en el barroco los temas son mucho más melancólicos y deprimentes. El barroco ocurrió en el siglo XVII cuando hubo una crisis en España y los escritores llevaron esos temas a la Literatura. Mi opinión personal es que es un fragmento con un tema muy típico del Barroco y que fue escrito en el Barroco, no como el primer libro que fue escrito en la transición del renacimiento al barroco porque sino hubiésemos encontrado algún elemento típico renacentista.

Comentario de Texto

Nos encontramos enfrente de un fragmento de Don Quijote de la Mancha , cuyo autor es Miguel de Cervantes. Cervantes nació en Alcalá de Henares en 1547. A lo largo de su vida ejerció varias profesiones, como novelista, poeta, soltado y dramaturgo. Tubo una vida muy mísera y murió en Madrid el año 1616. El tema es una defensa de Cervantes ante posibles críticas de la novela. Si nos fijamos en la estructura externa podemos observar que consta de 16 líneas. No he encontrado ningún recurso literario de forma. Si nos fijamos la técnica narrativa sería el manuscrito encontrado, que es un manuscrito que halló Cervantes con la historia de Don Quijote y nos narra su historia, así, como hemos dicho antes en el tema, se defiende de las críticas de la novela , ya que es una parodia de las novelas de caballerías, que estaban muy de moda en ese momento y seria un insulto para aquella época, o al menos eso creía él. Este fragmento tiene cuatro personajes, el principal, que es Don Quijote, un hidalgo manchego el cual perdió el juicio por leer demasiadas novelas de caballerías. Otro personaje sería el viejo sedero, el joven muchacho que vende cartapacios y el morisco que le traduce la historia del cartapacio a Don Quijote. No he encontrado ningún recurso literario de significado. Miguel de Cervantes comenzó a escribir su obra cuando estaba encerrado en la cárcel. También podemos observar que , no solo este fragmento, sino que toda la novela tiene una estructura trimembre, es decir, que tiene tres puntos de vista diferentes, y ¿porqué tres? Porque es un número perfecto. Cervantes eligió este tipo de estructura porque así el lector elegía el que más le gustaba, eso se llama multiperspectiva. A parte , Miguel de Cervantes no tuvo mucha suerte en su vida, es más vivió en la pobreza la mayoría de su vida y murió sin saber que su obra, Don Quijote de la Mancha , había sido traducido ya a varios idiomas y había tenido bastante éxito. Murió en la pobreza.